From October 8 to 25, Theater for the New City will present the world premiere of "Wives," newly written by Mario Fratti, in a double-bill with his breakthrough play, "The Academy." Taken together, the two plays illustrate the changing nature of the battle of the sexes between the postwar period and now.