header i-Italy

Focus in Italiano

Focus

Art & Culture

Valeria Golino. Diva and anti-diva.

Interview with the actress and director who presented in New York her second directorial effort, Euphoria. She talks about women and cinema in Italy and confides a desire: winning one day the Best Director award at the Cannes Film Festival in France. "It took me a long time to do what I wanted to do," she says, "not because I found it difficult as a woman. The problem came from within: I would call it self-censorship."
Op-Eds

Matteo Salvini at the Foreign Press Association in Rome

Matteo Salvini will shortly visit the United States, he told a crowded hall of foreign journalists at the Foreign Press Association Dec. 10. While calling for regular and regularly controlled immigration, he said, "My priority is the 5 million Italians living in poverty."
Life & People

Italian-American Christmas from One Generation to the Next

Family recipes, play a huge part on the holidays; here are some of the mouthwatering classics.
Op-Eds

Annual Censis Report Shows a Weary Italy

This December's annual Censis Report on the Italian society and economy is not exactly what Santa ordered. Its 52d edition shows an Italy suffering from fear of the future and of migrants, and lax in investing in education.
Op-Eds

Trees, from Christmas Lights to the New Urban Forests

From Christmas trees like Rome's "Spelacchio" to projects to fight pollution through urban forestry, trees make news, and not only those in Rome which have been neglected and fall across downtown streets.
Facts & Stories

Columbus Monument Listed on National Register of Historic Places

Governor Andrew M. Cuomo announced that New York City's Central Park monument to Christopher Columbus has been listed on the National Register of Historic Places. The 76-foot rostral column was erected in 1892 in Central Park by New York's growing Italian-Americancommunity, which embraced Columbus as a unifying figure to help Italians overcome discrimination and gain inclusion in mainstream society.
Art & Culture

NewYork/Palermo/NewYork. "Faith Within Your Hands"

Alessandra Salerno’s new single FAITH WITHIN YOUR HANDS is her first song recorded in New York collaborating with guitarist-producer Fabrizio Sotti
Art & Culture

MoMA Celebrates Ugo Tognazzi

Tragedies of a Ridiculous Man. A retrospective that spans his four-decade career- (December 5–30, 2018 - The Museum of Modern Art)
Art & Culture

Bosco Verticale. Like in a Fairy Tale

Bosco Verticale (in English Vertical Forest) is the marvelous masterpiece designed by the Italian architecture studio of Stefano Boeri. This project is part of the architectural renaissance that has been impacting Milan.
Art & Culture

Italy on Screen Today Returns to New York and Miami

For this edition of the renowned Festival, Award-winning actress and director Valeria Golino will be our guest of honor during the screening of her film Euforia along with Director Julie Taymor and Novelist André Aciman. Special guest director Paola Randi will present her movie Little Tito and the Aliens.
Life & People

Happy Saint Lucy's Day in Italy!

Saint Lucy's Day is a Christian feast day celebrated on December 13, commemorating Santa Lucia, a 3rd-century martyr. The feast is a Catholic celebrated holiday with roots that can be traced back to Sicily.
Life & People

Christmas in Naples, Then and Now

The Neapolitan nativity is The Word made flesh, wedded to the myths, fables, stories and splendors of a culture that continues to preserve the past. And the Neapolitan nativity, now as then, goes beyond religion. Thanks to this identification of our day-to-day lives with God, the sacred and profane, the past and present, history and legend fuse together.
Art & Culture

Enjoy a Bird's Eye View of Ancient Rome

In a 22-year project, 50 classicists and computer experts have for the first time recreated ancient Rome in virtual reality. Thanks to new technology, students and scholars as well as the general public can fly over the Rome of 1,700 years ago.
Facts & Stories

Even the "Colosseum Park" Now at Risk In Rome

Associated Press agency album of photos of Rome display huge trash piles, clogged sewers, graffiti and potholes. Going viral worldwide this week, the AP photos shocked even the Romans. Perhaps worse are plans to build a shopping plaza within the Colosseum park.
Life & People

An Italian-American Thanksgiving

What happens in an Italian-American household on Thanksgiving Day? Take my family's case...
Life & People

The Joy of Promoting Italian Business in Miami

After a wide-ranging career, Tommaso Cardana, born in Italy 43 years ago, took a Master’s degree in Venezuela, then moved to Miami, where he opened a hotel services company and later expanded to home supplies. A year ago, he was elected president of the Italy-America Chamber of Commerce Southeast, Miami (IACCSE).
Facts & Stories

NIAF Applauds White House Award Posthumously to Supreme Court Justice Antonin Scalia

Foundation Congratulates President Trump on Selecting Prominent Italian American Jurist. The Presidential Medal of Freedom is the highest honor for a civilian.
Art & Culture

La Dolce Vitti in L.A.

Monica Vitti enchanted cinema and the public. She is perhaps the last great Italian diva, an actress who provoked sympathy and emotion in both cinephiles and the general public. She united the two separate souls of Italian film, auteurist cinema and la Commedia all’italiana.
Op-Eds

It's Time for #MeThree

The 2018 midterm elections will be remembered as The Year of the Woman in more ways than one. On November 6th, the Democratic Party enjoyed its highest margin of victory ever among female voters in a midterm election. The result, As of November 13, the Democrats had a net gain over the Republicans in the House of Representatives of at least 32 (up to 40 is possible) seats giving them a solid majority there. Under the U.S. Constitution, The House has "the sole power of impeachment." Therefore, women, I would guess, can’t wait to tune into the President’s Impeachment Hearings on MSNBC hosted by Rachel Maddow.
Life & People

Worth Their Weight in Gold: Italy's Truffle Treasure

This is the height of the truffle season, and Italy is host to a number of truffle fairs. The most important, the International Truffle Fair at Alba, in Piedmont, celebrates the incredibly aromatic white truffle. But truffles are found even near Rome, and almost year round.

Focus in Italiano

L'altra Italia

In quella casetta di Mott St. Una piccola grande storia tra Italia ed America

Una specie di pellegrinaggio personale in quella via e in quella New York di cui, affascinato, sentivo parlare da mio nonno Fulgenzio. Non so se la casa che ho visto è la casa in cui abitava....
Fatti e Storie

Natale a L'Aquila

Protagonisti i bambini in questo scorcio di 2018, all’Aquila, e anche gli adulti, se capaci di rallegrarsi e sorridere. Sorprendente l’illuminazione della città. Originali e coloratissime installazioni luminose iniziano in zona Collemaggio, e salendo su attraverso i giardini pubblici e il corso principale, terminano a Piazza Castello.
Fatti e Storie

Dal Colosseo alla grande mela: Il Roma Club NYC

Cosa succede quando la tua passione calcistica deve traslocare insieme a te oltreoceano? Come vedere le partite della Roma in compagnia? La soluzione è Roma Club NYC!
Fatti e Storie

Marco Pelle, di passo in passo

Vincitore del PrimiDieci USA Awards nel 2016, il coreografo italiano ci racconta la strada percorsa, tra vita e danza, che lo ha portato al successo
Arte e Cultura

Valeria Golino. Diva antidiva

Intervista con l'attrice e regista che ha presentato a New York il secondo film da lei diretto, Euforia. Si racconta, parla delle donne ed il cinema, ci confida un suo desiderio: vincere la Palma d’Oro come Regista a Cannes."Ci ho messo molto tempo a fare quello che avrei voluto fare", dice, "non perché ho trovato difficoltà esterne in quanto donna. Il problema veniva da dentro: da donna mi autocensuravo".
Fatti e Storie

A New York come a Napoli. Una pizza a soli 5 dollari

Kestè Pizzeria lancia a New York la "Pizza Popolare". "Sarò pure un pazzo, ma credo che questo prezzo rispetti la tradizione della pizza napoletana" spiega il pizzaiolo Robero Caporuscio che, insieme alla figlia Giorgia, sfida il mondo della ristorazione newyorkese.
Opinioni

Caro Matteo Salvini, sono Babbo Natale…

È arrivata la lettera di Bruxelles? Va bene, aspettiamo quella di Babbo Natale". Così diceva Matteo Salvini il 21 novembre scorso. E Babbo Natale lo ha preso sul serio.
Fatti e Storie

La passione del calcio oltre i confini: Il Napoli Club NYC

Un viaggio all'interno del tifo napoletano oltreoceano. Intervista a Rosario Procino, presidente del Napoli Club NYC e ristoratore di Ribalta.
Fatti e Storie

Oltre la sindrome di Asperger: "Quanto basta" di Francesco Falaschi

"Quanto basta" di Francesco Falaschi, offre una nuova visione sulla Sindrome di Atsperger. Il film trasforma la percezione della malattia. Non è un punto di debolezza, ma uno stimolo a dare sempre di più. Una storia semplice ma per riflettere quella proposta in occasione del NICE - New Italian Cinema Events di New York a New York
Fatti e Storie

Ugo Tognazzi protagonista al MoMa di New York

In omaggio all'attore una retrospettiva al Museum of Modern Art di New York dal titolo "Ugo Tognazzi: Tragedies of a Ridiculous Man", dal 5 al 30 dicembre 2018 . La figlia Maria Sole Tognazzi ha raccontato vita, curiosità e aneddoti sul grande artista all'Istituto Italiano di Cultura di New York
Fatti e Storie

La nevicata memorabile di Olivio Romanini

Olivio Romanini, giornalista e scrittore, ha presentato il suo nuovo libro dal titolo "Una nevicata memorabile" in contesto veramente speciale. Tra i tavolini del locale Piccolo Cafe dell'Upper West Side di Manhattan. Il libro, scritto in forma epistolare, racconta di un viaggio tra l'Italia e gli Stati Uniti, passando per una casetta innevata, il momento legato all'elezione, sorpresa per molti, del Presidente Donald Trump. A parlare con lui nel locale Francesca di Matteo e Michele Casadei Massari
L'altra Italia

Per L'Aquila. Per una città coesa e solidale

A pochi mesi dal decennale del sisma che il 6 aprile 2009 provocò 309 morti a L’Aquila e danni ingenti a tutto il comprensorio, esce il libro "Grand Tour a volo d'Aquila" di Goffredo Palmerini. Intervista all'autore che, come evidenzia Tiziana Grassi nella prefazione, con la sua fitta rete di collegamenti epistolari in tutti i continenti, ha dato “il via a un’imponente gara di concreta solidarietà e generosità tra tutti gli Abruzzesi nel mondo e delle loro Associazioni in favore della popolazione aquilana e dei borghi colpiti dal terremoto”.
Arte e Cultura

Jonathan Fargion. Landscape designer da Milano a New York

La storia di una passione legata all'ecologia e al verde, inseguita e realizzata nei giardini americani senza mai dimenticare l'Italia
Fatti e Storie

Stefano Miceli: la visione di un artista

La musica come stile di vita: la storia del maestro cominciata con una tastiera regalata da Babbo Natale
Fatti e Storie

Appunti da una conferenza stampa

Il sottosegretario allo Sviluppo Economico, Michele Geraci, incontra la stampa italiana a New York
Fatti e Storie

'Brand Italia' per uno sviluppo economico efficace

Intervista a New York con il Prof. Michele Geraci, Sottosegretario allo sviluppo economico del Governo attuale. Il lavoro da portare avanti nel processi di internazionalizzazione e comunicazione del Sistema Paese. La necessità di strutture e strumenti di 'nation branding' con una strategia condivisa di comunicazione e promozione
Arte e Cultura

La Comunità di Sant’Egidio. L'Arte del vivere insieme

Al Consolato Generale d’Italia sono in mostra i quadri di “The art of living togheter - Exhibition” della Comunità di Sant'Egidio. L'esibizione è stata realizzata da artisti "speciali" coll'intento di sensibilizzare il pubblico ad aiutare i più deboli e chi ne ha bisogno.
Opinioni

Cancellare il Natale nelle scuole è contro la laicità dello Stato

Arriva Natale e puntuale la polemica: nessuna recita nelle scuole, nessun rimando al sacro testo nelle laiche mura. Niente di più sbagliato, niente di più lontano dalla laicità di una scuola che, con il pretesto di garantire il rispetto dei diversi, offende la dignità, non della religione, ma della cultura. L’ultima arriverebbe da Terni dove la dirigente scolastica dell’Istituto Anita Garibaldi avrebbe cancellato una recita dei bambini sulla natività.
Opinioni

Trasformiamo il 2018 in un anno per la speranza

Voglio pensare al 2018 come all’anno della svolta in cui tutti ci siamo resi conto di quanto fosse vero il detto banale, ricco di saggezza, secondo cui i soldi non fanno la felicità, per lo meno non bastano da soli.
Opinioni

Perché non riesco a sbandierare il mio tesserino di giornalista

La guerra nascosta di chi combatte per un giornalismo corretto. Le parole di Di Battista, quelle di Di Maio e la vera libertà di stampa
L'altra Italia

New Italian Migrations: in cerca di una nuova vita

New Italian Migrations to the United States, nasce da un’idea di Laura E. Ruberto e Joseph Sciorra. L'emigrazione italiana è stata un fenomeno che ha visto lo spostamento da un continte all'altro di quasi un’intera popolazione.
Fatti e Storie

EICMA MILANO 2018: Il Nuovo che avanza nel rispetto della tradizione.

Anche quest'anno EICMA non ha deluso e si è rinnovata. La 76esima Edizione dell'Esposizione Internazionale Ciclo e Motociclo è stata ricca di novità, la prima sotto la presidenza di Andrea Dell'Orto che ha intrapreso un percorso mirato all'espansione del brand: "E' stata un'emozione forte e adesso pensiamo già al 2019".
Fatti e Storie

Ricky Russo: The Most Enthusiastic Man in New York e i suoi Walking Tours

New York è considerata una delle maggiori città produttrici di quei contenuti ritenuti “mainstream”, che oggi chiameremo virali, dell’industria creativa e culturale. In questa città si è poi trasferito, dal 2013, un ragazzo di Trieste, con tanta esperienza, che ha deciso di seguire un sogno e di creare un qualcosa di davvero unico ed originale: parliamo di Ricky Russo e dei suoi walking tours.
Opinioni

Davvero un mondo senza Dio sarà migliore?

Il sogno di Lennon, fatto in " Imagine", diventa realtà. Ne possiamo essere contenti? In Europa, le nostre città ormai da tempo hanno potuto rendersi conto di una avanzata di nuovo paganesimo nei loro stessi territori. Non si tratta solo di chi ha dimenticato o trascurato la propria fede, ma di una vita ispirata a una visione del mondo completamente riscritta che di credente in Dio non ha nulla.
Fatti e Storie

Papa Francesco come intellettuale

E' uscito "Jorge Mario Bergoglio. Una biografia intellettuale” di Massimo Borghesi, libro che ripercorre formazione e evoluzione del pensiero del Pontefice
Arte e Cultura

Nelle terre d'Abruzzo per 'Un tranquillo pavido di provincia'?

Intervista con Lucio Basile, autore di 'Un tranquillo pavido di provincia'
Opinioni

Chiesa. Tanto impegno contro Halloween, e contro i demoni di casa nostra?

In settimana nel cortile della chiesa un allegro gruppetto di ragazzini giocava e schiamazzava, tutti mascherati, felici del "curioso" giorno di festa. Tutti ma non tutti. Una bimbetta se ne stava sola, triste triste, seduta sulla panchina. Mi sono avvicinato: " E tu? Niente maschera? " . " Mamma ha detto che non si può fare, Gesù si dispiace " . " E chi glielo ha detto? " .
Fatti e Storie

La Maratona di New York parla sempre più italiano

Scatta l’ora “x” per l’appuntamento sportivo forse più atteso dell’anno, ritorna la Maratona di New York con la sua 48esima edizione. La manifestazione regalerà sicuramente grandi emozioni ai 50.000 atleti che si presenteranno al via sul Ponte di Verrazzano, pronti per affrontare i durissimi 42 km del tracciato lungo i cinque quartieri della Grande Mela che porteranno al traguardo posto a Central Park. In "bocca al lupo" dal Console Generale Francesco Genuardi in un evento che ha raccolto insieme maratoneti e simpatizzanti
Fatti e Storie

Il Presidente Mattarella incontra i partecipanti alla "Conferenza dei Consoli Italiani nel Mondo"

Il Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, ha ricevuto al Quirinale una delegazione di partecipanti alla Conferenza dei Consoli italiani nel mondo, in programma alla Farnesina fino al 31 ottobre. Vi proponiamo il suo discorso
Arte e Cultura

Fotografia e Neorealismo. Tra la Casa Italiana Zerilli-Marimò ed il Campus della NYU

Intervista al professor Stefano Albertini, direttore della Casa Italiana della New York University. Un intero semestre pieno di iniziative legate al neorealismo con mostre presso la Grey Art Gallery della New York University e la Casa Italiana Zerilli-Marimò. E poi tanti altri appuntamenti da non perdere al 24 West 12th Street di Manhattan
Arte e Cultura

I giovani dell'Accademia Teatro alla Scala si esibiscono a New York

Dopo due giorni di tour negli Stati Uniti, l’Orchestra termina la serie di concerti al Peter Norton Symphony Space
Opinioni

Senza polemica con il Governo. Vorrei solo abolire la povertà

Se il sistema del microcredito funziona nei villaggi più poveri del mondo, può e deve poter funzionare in tutti i paesi in cui la crisi economica e lo spettro della disoccupazione stanno spazzando via l'illusione del benessere a ogni costo. Vorrei che lo sforzo dei governanti di " abolire la povertà" davvero potesse inseguire visioni di liberazione piuttosto che tentazioni di propaganda.
Gourmet

Nutrition and Health: Italian Mediterranean Style

“Dieta Mediterranean is the way”, e’ uno di quei segreti che vale non solo per noi italiani ed europei, ma per tutti, anche per gli americani. Il John D.Calandra Italian American Institute gli ha dedicato un simposio di una giornata intera.
Gourmet

Tipicità Festival Arriva a New York

Una serata all’insegna delle eccellenze culinarie e artigiane direttamente dalle Marche, in un luogo che l'italianità la conosce bene: Lucciola, nell'Upper West Side di Manhattan
Fatti e Storie

L'italiano e la rete, le reti per l'Italiano agli “Stati Generali della Lingua Italiana nel mondo”

Lo scorso 22 ottobre, a Roma, si è svolta la terza edizione degli “Stati generali della lingua italiana nel mondo”convocati dal Ministero degli Esteri e della Cooperazione Internazionale. Quest'anno il tema è stato: “L’italiano e la rete, le reti per l’Italiano”. L'elegante loggia di Villa Madama ne ha ospitato i lavori, accogliendo al suo interno decine di operatori della lingua e della cultura italiana impegnati all'estero. Il giorno seguente, i partecipanti agli “Stati Generali” sono stati ricevuti dal Presidente della Repubblica Sergio Mattarella.
Gourmet

NIKO ROMITO, le radici antiche del futuro

Lo chef che riesce in un’impresa difficilissima: collegare il passato arcaico, contadino e pastorale dell’Abruzzo al mondo presente, quello benestante ed elegante, e a proiettarlo nel futuro.
Opinioni

Questa è l'America!

Chissà se, parafrasando il titolo di un libro di Benedetto Croce che si riferiva ai cristiani, si può ancora condividere l’affermazione: “non possiamo non dirci americani”.
Arte e Cultura

Michelangelo – Endless: l’Arte e la Lingua Italiana

In concomitanza con le celebrazioni legate alla settimana delle lingua italiana, l’Istituto Italiano di Cultura a New York ha proposto il lavoro del regista Emanuele Imbucci intitolato “Michelangelo – Endless”.
Arte e Cultura

Da 'Un Posto al Sole' per la Settimana della Lingua italiana nel mondo

Patrizio Rispo, attore di teatro, televisione e grande schermo, produttore cinematografico e autore di commedie, conosciuto in tutto il mondo anche per il suo ruolo nella serie televisiva "Un posto al Sole", ha prestato la sua immagine per il video della campagna del Ministero degli Esteri, diffusa nel mondo una volta l’anno per celebrare la lingua di Dante.
Fatti e Storie

Le Little Italy su Speciale TG1

Domenica sulla Rai inchiesta con italiani di New York, New Jersey, New England e California. Il viaggio tra le comunità italiche di Giovanni Bocco